取个艺名,就能逆天改命吗
千叶真一,也就是中国观众熟悉的《风云雄霸天下》里的“雄霸”,他和第二任妻子生育的二儿子前田乡敦,近日被日本媒体《女性自身》曝出以艺名“真荣田乡敦”出道的消息。至此,千叶真一和两任妻子生育的一女二子全部进入日本演艺界,一家人成为日本演艺界艺名最多的一家。
日本艺人取艺名的原因有很多,要么是因为本名没有识别度或者叫出来不够响亮,要么是为了提高国际化程度,要么是为了开运增运。
土味,换日语词汇叫“地味”,是明星起艺名的最主要原因,许多明星的本名听上去都有种“他/她这辈子应该没什么星运了”的感觉。比如现在总演蛇蝎女人的长谷川京子本名叫小林好子,在上一部大河剧《女城主直虎》担当主演的柴咲幸本名山村幸惠,在日本国民好感度常年占据第一位的绫濑遥本名蓼丸綾,最被看好的新生代小花广濑铃本名大石铃华,有日本爱马仕小姐之称的伊东美咲本名安西智子……中国观众喜欢的恋爱妖精、日本美妆潮流引导者石原聪美(石原里美)要坚持用本名石神国子,恐怕也难打下今天的天下。(去年七月在登上时尚杂志《ELLE》中国台湾版封面上时,“十元”署名是“石原聪美”。)
随着日本演艺界在海外市场的影响力不断扩大,也有许多艺人看准国际市场,为了迎合海外市场的需求给自己起一个更加国际化的名字。比如小田切让的艺名就是将本名全片假名化,片假名在日语中通常用来表示外来词。同理还有主演《请和废柴的我谈恋爱》的藤冈靛,早期和柴智屏签约在台湾演偶像剧出道,加上早期在美国留学的经历,回到日本国内发展之后用的依然是Dean的片假名。
但也有逆行的例子。比如1999年以名字罗马音表示ARATA为艺名出道的井浦新,直到2011年才改用本名的汉字写法作为署名,契机是这一年他同时出演了电影《11.25的自决~三岛由纪夫和年轻人们》中的日本作家三岛由纪夫,以及参演大河剧《平清盛》,觉得自己的罗马音署名放在这类作品演员名单中有些不和谐,于是改掉了。不过对于因为石原聪美主演的日剧《UNNATURAL》才认识他的年轻观众而言,他一直就是井浦新。
因为同样原因改名的还有本名小暮里江的米姆拉,最近因为参演正在播出中的大河剧《西乡殿》饰演大久保正助之妻大久保满寿,觉得自己用片假名注音的艺名在演员名单中不和谐,于是取自己本名中的名,以“米姆拉”为姓,改艺名为“美村里江”。
话说回“全员艺人”的雄霸一家,这一家子为日本娱乐界提供的新闻快赶上美国卡戴珊一家了。对于我们中国观众而言,知名度最高的可能还是出演了《风云雄霸天下》里“雄霸”的饰演者千叶真一。
千叶真一原名前田禎穗,原本考入了日本体育大学练体操,中途发现可能没有成长为体操名将的潜质于是退学进入东京摄影所做演员,艺名姓氏来自他的出生地千叶县,名字来历说法不一,有说是用的社长山崎真一郎的名字,又有说是“真心专一”的意思。千叶真一的其他艺名别称,大多也从这个名字来的。
1967年,千叶真一参演了262集长篇电视连续剧《钥匙猎人》,国民度迅速提高,获得爱称“七八酱”——放到现在,这个称呼好像都用来叫千叶雄大。从《钥匙猎人》开始,千叶真一在日本红了,红了之后又开始拓展海外市场。
为了迎合海外市场需要,他给自己起了一个英文名叫JJ SONNY CHIBA。意译过来就是“正义的日本千叶兄弟”,演了许多动作片。
2007年的时候,千叶真一开始尝试当导演,用母亲的娘家姓氏和智永与艺名中千叶组合成“和千永”做姓,取“人之道”的意思,起了一个新艺名叫“和千永人伦道”,但对于绝大多数中国观众而言,他只有一个名字——雄霸。
千叶真一饰演的雄霸
千叶真一的亲弟弟也做了演员,本名叫前田满穗,入行的时候艺名叫千叶治郎,姓氏也是因为来自千叶县,名字则是处女作改编原著作者的名字,后来出演了《橄榄球小子》中的“矢吹二朗”又拿这个名字做艺名,2006年以后又开始使用“千叶治郎”,矢吹二朗更多用于非营业法人森林设计的这个单位。
千叶真一的第一任妻子是前日本知名女主播、演员野际阳子,1994年离婚的时候二人的女儿已经以真濑树里的艺名出道演电影了。1996年千叶真一和“一般女性”再婚,1998年长子前田真剑佑出生,以“真剑佑”作为艺名出道之后最知名的就是他少年喜当爹的传闻,后来出演《花牌情缘》接角色名里的“新”字改名“新田真剑佑”,星路才逐渐好起来。
不知道是不是因为全家星途顺畅的都没用本姓做艺名,刚刚出道的次子前田乡敦出道也用了“真荣田乡敦”这个艺名。可见小红靠捧、大红靠运这种事不分国籍,改名转运大法无处不在。
顺带提一句,橡皮人一样为戏增减体重的松山研一,姓氏用汉字、名用片假名,据说就是经纪公司取问星运后得出的结果,说是这样会助星运好一点。对于中国观众而言,即便熟悉这些日本演员,更多使用的也是他们的汉字译名,并不能真切地感受汉字混搭片假名的写法是否增强了演员的观众缘,不过演员有没有努力还是看得见的。
相声界的那些艺名和绰号
老辈的相声演员往往都有多个名字,一般为观众所熟知的大多是他们的艺名,而本名往往不为人知。除了艺名之外,很多人为了招徕观众,往往还有听起来不太雅致的绰号。每一位相声演员的艺名和绰号背后都有一段趣闻或典故。
一、为迎合观众,自己或同行取的比较接地气的艺名,也有的是观众給起的绰号,叫响了就成了艺名。此类艺名通俗形象,特点鲜明,往往过耳不忘,容易叫响,但也有一部分比较俚俗,听上去不是很文雅。
朱绍文的艺名---穷不怕。光绪年间,本是京剧演员的朱少文,因国丧事期间,禁止演戏,迫不得已改行说相声。他给自己取的艺名“穷不怕”。他演出时打击节拍用的竹板上镌刻着“满腹文章穷不怕,五车书史落地贫”的字句。清人李香谷有一首《赠朱绍文》诗说:“数十年来艺谋生,寥寥往事赠朱兄,写得当年郑元和,是大英雄不怕穷。”“穷不怕”的艺名也就此叫响。
李德钖艺名---万人迷。李德钖这个名字本来就是艺名,他原名李佩亭,叫得更响的艺名是“万人迷”。李德钖之父李广义因为为人厚道,邻里中人缘颇好,所以有“万人迷”的外号,从艺后就以外号为艺名,李德钖幼年跟李广义学说相声,起艺名“小万人迷”,李广义去世后就继承了“万人迷”的艺名。李德钖上场时常说的一段定场诗是:“滑稽昔说东方朔,后世遗传贾凫西,由清末迨及民国,称王唯我万人迷。”可见他当时的名气和自信。
常宝堃的艺名---小蘑菇。常宝堃3岁随父亲变戏法,后改说相声,小孩说大人话本来就有意思,又因为口外盛产蘑菇,于是得了“小蘑菇”艺名。小蘑菇7岁到天津,因为是小孩,很快就成名,非常受欢迎。后来开始在电台说相声,小蘑菇的名字逐渐风靡南北妇孺皆知。后来,常宝堃的几个弟弟随着他都叫起了“蘑菇”,常宝霖叫“二蘑菇”、常宝霆叫“三蘑菇”、常宝华叫“四蘑菇”。北京的相声演员连春仲因为在沈阳成名,艺名叫做“白银耳”,在关外名气很大,所以被誉为“关里的蘑菇,关外的银耳”。再加上因相貌憨厚而得名“猴头”的侯一尘,很多人把北京的侯一尘(猴头)、天津的常宝堃(蘑菇)、沈阳的连春仲(白银耳)合称作相声界的“山珍三宝”。
少年成名的演员起艺名风格也类似,比如王世臣艺名小迷糊、李伯祥艺名小神童、魏文亮艺名小怪物。
张宝茹艺名---狗尿苔。圈内人尊称为“狗爷”。 上世纪40年代,张宝茹在天津地河北鸟市和三角地一带说相声。因其貌不扬得了这么个艺名,但张宝茹却不从自己外貌上相貌上找包袱,而是擅长在与观众交流中翻“蔫包袱”,颇受同业尊重。
马三立的艺名最有学问。马三立原名马桂福,马三立是他给自己起的艺名。虽然他在相声中自己调侃自己的名字是“马剩下三条腿,对付着还能立得住”,但实际上,他的名字三立却有很深的文化内涵。所谓“君子有三立,立德、立功、立言。”语出自《左传·襄公二十四年》“大上有立德,其次有立功,其次有立言, 虽久不衰,此之谓不朽”。马三立曾经在天津汇文中学读书,在老一辈相声演员中被称作秀才,取这样一个艺名,既容易记容易叫响,又不失文化内涵。
白全福的艺名---飞不动、跟着飞。老北京“天桥”第二代“八大怪”最为著名的为“云里飞”是白全福的祖父白庆林。第三代“八大怪”,居首的是小“云里飞”,是白全福的父亲白宝山。因为白全福七岁就在父亲的场子里学“滑稽二黄”,同时学说相声,就起了个“飞不动””、“跟着飞”的艺名。
孙宝才艺名---“大狗熊”,因他长得身高体重,膀大腰圆,而且憨态可掬,所以得此艺名。
张永熙的艺名---小张麻子。张永熙幼年出过天花,所以小时候脸上有浅浅的麻子,他学艺撂地时在北京天桥的张麻子很出名,师父才给他起了艺名“小张麻子”。
属于这类艺名的还很多,比如春长隆叫一撮毛、张杰尧叫张傻子、朱阔泉叫大面包、汤金澄叫汤瞎子、富寿严叫山药豆子、阎笑儒叫阎麻子。
二、因在观众中的影响而得到的美誉
“相声公司”马德禄。马德禄,原名马恩禄,是马三立的父亲.相声“八德”之一。因为马德禄功底扎实、活路扎实、活路宽绰,所会的相声段子很多,所以有了“相声公司”之称。
“笑话大王”“幽默大师”张寿臣。张寿臣的艺术颇受业内外人士的折服,他的相声儒雅中带着幽默,睿智中透着机敏,无论是单口相声、对口相声、群口相声以及太平歌词等等,都非常擅长,他十几岁就开创了年轻演员单口相声的先例。加上他的评书功底,稳重大方稳中有哏。他还创作了大量新的单口相声作品。所以被观众称为“笑话大王”、“幽默大师”。
“郭三元”郭荣启。郭荣启的代表作《打牌论》从上世纪40年代火暴天津,至今不衰。当年这个段子曾于同一个剧场连演十几天,场场爆满,甚至郭先生提出换演《拉洋车》或者《黄鹤楼》,观众不同意,非要听《打牌论》。据说为了表演准确,他多次深入赌场观察、体会,把赌徒们输钱时垂头丧气、赢钱时眉飞色舞、停牌时紧张燥动的各种神态刻画得惟妙惟肖。因而,深得观众喜爱,并用麻将牌术语送给他一个“郭三元”的绰号。
“单口大王”刘宝瑞。刘宝瑞流传下来了大量单口相声作品,其中既有自己创作的,也有在前人基础上加工的,因为他的单口相声一时无两,所以被观众称作“单口大王”。
“相声仓库”王长友。 王长友先生的记忆力惊人,据说晚年他会说300多段相声,所以有“相声仓库”的美称。
“摩登刘”刘奎珍。旧社会的相声艺人多剃光头,只有刘奎珍分头油亮,衣着光鲜。又因举止谈吐常露旧话剧的动作和腔调,所以观众赠以外号“摩登刘”。
“捡枣秀才”赵振铎。赵振铎最为观众喜爱的段子是《八扇屏》。而其中的“作湿”“捡枣”等片段,至今也是脍炙人口的,因为赵振铎的台风文雅,再加上“捡枣”的片段妇孺皆知,所以被观众称为“捡枣秀才”
“李大白话旦”、“李快嘴”李伯祥。李伯祥,基本功十分扎实,相声说得又暴又脆。艺术的特点是“快、爆、脆、准”,他最擅长表演快节奏的“贯口”类的节目,又称“李快嘴”,他的《报菜名》、《大戏魔》、《夸讲究》都很著名,所以得了“李大白话旦”、“李快嘴”的绰号。
“笑话篓子”刘俊杰。刘俊杰2000年前后在天津电台连续数年主持一档节目,节目中的名字是“笑话篓子”。2001年中央电视台的春节联欢晚会上,他和唐杰忠合说的《戏迷》让很多观众耳目一新,”笑话篓子“这个绰号也在全国叫响了。
三、使用“字辈”或者老前辈给的艺名
关于相声“德”“寿”“宝”“文”字辈的由来,此前已有专文《德寿宝文明的由来》讲过,这里不再赘述。
张寿臣的徒弟,都有“立”字。张寿臣按照家里的排序,弟子一律按照“立”字排。因为张老先生早年比较迷信,有位算命先生给他算过卦,说他五行缺木,于是呢,张老先生就把自己的儿子、徒弟的名字里全部加上了木字儿:儿子张立林、张立椿,徒弟:常立桐(常宝堃)、刘立棠(刘宝瑞)、康立本、冯立樟、袁立栋(袁佩楼)、田立禾(田中敏)、穆立枢(穆祥林)、于立相(于世德)。
张杰尧的弟子,都有“松”字。张杰尧收十二名弟子,称为“十二棵青松”。 有单松亭、关松明、袁松麒、班松麟、田松山、刘松江、辛松斌、郑松涛、陈松波、杨松临、王松声、王松葵。
马三立的弟子,以”笑“字排辈,有阎笑儒、尹笑声等人。
常连安原名常安,常连安是他的艺名. 他本来是学京剧的,十四岁进北京富连成班,与马连良、于连泉等同科。萧长华在其本名常安中加一连安,取艺名常连安。后因嗓子“倒仓”(青春发育期嗓音变低哑)无法唱戏,才改说相声。
侯宝林曾用艺名侯保麟,他的师兄弟名字一起是“麒麟童”三个字,之所以后来改为侯宝林,这里面还有一段有趣的传说:1933年初夏,京剧大师周信芳进京在广德楼献艺,演出拿手戏《萧何月下追韩信》、《徐策跑城》等戏,一时轰动京城,三天的票预售一空。侯宝林的师父朱阔泉慕名去广德楼拜会周信芳,一则与大师结交朋友,二则观摩大师演出。不料因没有买上票,被门房挡了驾。朱阔泉说:“我是朱阔泉,是麒老板的朋友”。门房说:“那好,请朱先生稍候,待我去禀知麒老板。”说完,急匆匆来到后台,报知周信芳,周信芳沉思了一会儿,说:“在北平,我没有叫朱阔泉的朋友?”门房回到门口,对朱阔泉说:“麒老板不认识你,没你这个朋友,请回吧。”只羞得朱阔泉无地自容,气冲脑门儿,一跺脚,好!这个朋友不交了!朱阔泉越想越窝囊,好你个麒麟童!我收徒弟就叫“麒麟童”!后来朱阔泉收了三个徒弟,大徒弟姓李,起名“李宝麒”;接着收了“侯保麟”和“王宝童”,于是“麒麟童”全齐了。解放后,侯宝林为了消除这场误会,便将“麟”改为“林”了,这便是“侯宝林”的由来。
高英培原名高敬昌,最初的艺名叫高伯棠。因为师父赵佩茹非常喜欢他,决定再给他取个艺名,就把女儿名字中的一个字“英”赐给了徒弟高英培,正在谈话间,京剧大家谭晓培进来了,说我也喜欢伯棠,把我最后一个字给他。于是他就有了一个相当当的名字——高英培!
苏文茂的艺名有两个---苏伯光、苏仲仁。这个事情苏先生生前多次说过:“我拜师的时候,唱单弦的谢芮芝先生给我起了个艺名-苏伯光。等我到了北京启明茶社演出时,我师父的师父张寿臣先生不高兴了,因为前辈说相声的有一位叫卢伯三的,所以又给我改了个名叫-苏仲仁,因为我前边还有一个师兄叫李伯仁,后来他不说相声了。后来我回天津演出,演出时海报上的名字有时是苏伯光,有时是苏仲仁,有时是苏文茂,后来我师父说:老这样不行,你自己说你到底叫什么?”我说:干咱们这一行的走南闯北哪儿都去,我就妈妈一个亲人了,我怕改了名字,回头她找不着我!从此,我一直在用我的原名—苏文茂。”此后,这一辈的相声演员就以“文”字来取艺名了,比如刘文亨,魏文亮等。
四、为了方便而取的艺名
马季原名马树槐,1957年,巡回演出中的一天,侯宝林先生突然对他说:“你这个马树槐呀,绕嘴,作为一个相声演员,不仅在台上表演要响,名字叫起来也要响,这样人家容易记住你,你改个名吧,换个艺名。”那时候正值我国放映一部匈牙利出品的故事片《牧鹅少年马季》,这部影片在当时影响很大,马季看了也很喜欢影片的主人公,影片中的马季就是一个十分幽默滑稽的角色,所以马季征得侯宝林同意后取了此名后。
“笑林”的艺名是李谷一起的。笑林,原名赵学林,曾用名赵小林、赵别林,因为与一位相声作家同名,后来在李谷一的建议下,改为艺名“笑林”。
赵炎原名“赵殿燮”。 原名一直用了30多年。马季建议他改名:“这名字念起来不顺口,看起来也生僻,不认识的还以为你叫‘赵殿变’呢。” 赵炎先是改名为赵焱 ,结果马季还是认为这个字繁琐,于是就又去了一个“火”,叫做赵炎了。
相关问答
取个好听的 艺名 ?一个好的名字,是让人记住的关键,而取一个好听的艺名可以事半功倍。下面分享一些好听的艺名及所代表含义:昭雪(昭:充满活力,是一个阳光女孩。雪:愿她象雪...
艺名 怎么取?1、根据自己真实姓名来取名,艺名至少保留真实姓名的一个字,可以保留姓名,也可以保留名字,例如:褚学发,艺名褚大撸。2、借用前代演员的艺名来取名,这样可...1...
急需给起个好听的 艺名 ?女生:朴惠夏——夏天金敏怜——莲(怜)花宋蕊熙——花蕊叶可颜——可乐/叶子韩雪媛——雪花/雪碧/汤圆(媛)唐汐恩——夕阳/...女生:朴惠夏—...
艺名 的别名?艺名,艺人演出时所用的别名,可以吸引人们。早在上古社会,我国民间就有把某个职业或某种特长冠在名前的习俗。如:“庖丁”、“琴高”、“盗跖”等。这些名字...
不俗气的 艺名 ?德向、德诚、彬羽、德龙、荣瀚、圣棋楷瑞、世博、圣杰、文轩、炎彬、弘文依缘、虞彩、兰春、采芸、甜绿、虞姿依叶、依梅、佩蓉、自虹、冰晴、松...德向、...
有什么 艺名 好听?很...首先我们来说说邓紫棋,邓紫棋的原名叫做邓诗颖,我觉得如果邓紫棋用自己的原名的话,可能还会比现在更火,原名真的很好听,而且还比较有诗意。要不是前段时...
什么是 艺名 ?艺名,就是艺人(演员),为了能让更好观众记住,而起的名,艺名一般都有自己的特点,比本名好记。如:六龄童、小六龄童、六小龄童、麒麟童、小香玉等。都是艺名...
如何起 艺名[最佳回答]如何起最炫的艺名艺名是否有吸引力,是一个不容忽视的因素,尤其当演员尚未成名时,好的艺名可以先声夺人,引起观众的注意.(1)艺名有多种形式.我们...
儒雅的 艺名 ?海莲、忆梅、玉珍、巧芳、可馨、钰彤虞花、傲珊、曼柔、诗嘉、晓萱、羽馨优璇、妙佳、莉姿、香怡、绮兰、丹华梦璐、沛玲、林琳、尔柏、婧琪、玥...娜沐、...
什么是 艺名 ?所谓艺名,就是某些人士在进行艺术活动时,用来取代真实姓名的名字。艺名一般为靠某种技艺谋生的人所使用。早在上古社会,我国民间就有把某个职业或某种特长冠...